CXN_072513_2875_It would be highly unlikely that Hanoi comply with the demand on Human Rights for their people even if they were on their knees with the prospect of total collapse of their Regime

92e33-truongtansang-obama-hrw-danlambao

Chau Xuan Nguyen

It is very painful for me to come to this conclusion after over 4 years of observing, studying, writing over 4000 articles on the Economic and Political situations in VN, out of 38 years living in Melbourne as an Engineer.

It has been proven time and again that the policy of continued dialogues on HR does not work for the VN situation, both on the US and Australia perspectives. Since the relaxation of status of Country of Particular Concerns @ the end of 2006 by the G. W. Bush Administration, the statement that the HR situation is getting worse by the day is a gross understatement of the Century.

The obvious reason for all to see is that Sang is eager to see The US President is to to everything possible to save themselves from the total collapse economically (of which to be followed by Political collapse of the Regime). To have a brief description of the economic mess they are facing right now is as follows:

1. Budget blow out in the first half is 92 trillion vnd (4.5 billion usd) and the expected full year result would be 10 billion usd (due to extra measures of Industry Assistance Programs come in to force on the second half of the year). 10 billions usd would amounting to 25% of all tax receipts from the country of 40 billion usd. The blow-out is being financed via internal Treasury Bonds (since the ban on Foreign credits due to the default of State Owned Enterprises (SOE)). This is creating an enormous crowding out of Credits of which the Reagan Administration were fearful during the mid 80’s (it were never materialised during that time).

2. A disastrous performance of SOE resulted in the admitted debts of 1.3 thousand trillion vnd (65 billion usd) (cf.the full year budget tax receipts of 40 billion usd, GDP of 120 billion usd). There is no way out of this finacial quagmire on the scale of finace and timing to resolve it.(10 years to reslved it even if they could come up with the money)

3. Bad debt on the banking system estimated to be between 500 trillion and 1 thousand trillion (25 billion usd to 100 billion usd). Out of this, the Reserve Bank of VN could only muster 24 million usd to buy the 25 billion usd bad debt (a ratio of 1/1000).

4. The Real Estate market is frozen as of begining of 2011 when the regime starting to fight the inflation of 25% annually via raising the commercial lending rate from 8% to 25% in one fell-swoop and keeping that rate till end of 2012 (2 years period). As a result, the whole economy is on the verge of shutting down completely on this scorched earth policy, the inflation rate swiftly reduced from 25% in 2011 till 6% as of now. The price to be paid is the total shutting down of 400,000 small to medium businesses out of 600.000 businesses.

5. The unemployment is artificially described as 1.5%. Needless to say, the resentment and unrest is very widespread. Hanoi is now banking on and building expectation that TPP would save the economy. They widely put an anticipation date of complete negotiations and joining as Oct 2013. As we all know, this is the weirdest dream of all time considering the issues of sourcing, labour relations, Intellectual properties, Market economy status etc…to name a few.
——–
In conclusion, even now that they are virtually on their knees economically, I would say that they would not budge on the Human Rights issue for their own people.

In light of that, if I were Mr. Obama, I would not intervene on the negotiation of TPP, I would not relax on any conditions of the rights to purchase weapon of mass destruction  and let the situation take it course. (HR issues were of prime conditions in exchange for the HR improvement, this conditions has been conveyed loud and clear by the 4 lawmakers (incl McCain) on end 2011, by H. Clinton, by, L. Panetta and lately, of J. Kerry…How much more clearer than that ???.

Regards,
Chau Nguyen,
Resident of Melbourne
——–
Bản dịch (dịch ý thôi, chứ dịch sát nghĩa thì vô vị lắm vì lời lẽ theo phong cách Úc và Mỹ, khác với phong cách VN)
CXN 072513_2875 Không có khả năng HN sẽ tuân thủ NQ cho ng dân cho dầu họ phải van xin khi đối mặt với sụp đổ chế độ.

Tôi rất đau lòng đi đến kết luận này sau 4 năm quan sát, tìm hiểu và viết trên 4000 bài viết về KT, CT của VN, trong 38 năm là 1 KS ở Melbourne

Thực tế chứng minh rằng trong quá khứ chương trình thương thảo NQ với Vn là ko có hiệu quả với Mỹ và Úc. Từ ngày lấy tên Vn ra khỏi CPC của Bush cuối 2006, tình hình NQ ngày càng tồi tệ.

Lý do hiển nhiên mà mọi ng đều thấy khi 4S cầu cạnh gặp Obama là vì 4S đang làm mọi cách có thể để cứu KT của VN. Để diễn tả tình hình nguy kịch KT của VN tôi xin giải thích như sau:
1. Bội chi NS là 92 ngàn tỉ vnd (4.5 tỉ usd) cho nữa năm, nguyên năm sẽ là 200 ngàn tỉ (10 tỉ usd) vì có những chương trình miễn giảm thuế từ nữa phần sau của 2013. 10 tỉ usd này là 25% của tổng số thuế thu dc của toàn quốc là 40 tỉ usd (800 ngàn tỉ). Số tiền bội chi này dc cứu vãn bằng phương tiện trái phiếu QG nội địa (vì từ khi DNNN ko trả nợ Vinashin rồi thì NQ ko còn cho VN vay nữa). Điều này tạo ra một sự cố chen lấn tín dụng mà TT Reagan rất sợ trong những năm giữa 80’s nhưng không bao giờ hình thành.
2. DNNN quá tồi tệ, nợ chúng nó công nhận là 1.3 triệu tỉ (65 tỉ usd) trg một tổng thu thuế là 40 tỉ usd, GDP 120 tỉ usd. Chúng nó bế tắc và ko lối thoát bằng tài chánh hay thời gian (10 năm).
3. Nợ xấu NH từ 500 ngàn tỉ đến 1 triệu tỉ, (từ 25 tỉ usd đến 50 tỉ usd) và chúng chỉ có dc 25 triệu usd để mua nợ (1/1000 con số nợ)
4. Thị trường BDS đóng băng từ đầu 2011, khi bọn cầm quyền bắt đầu kiểm lạm phát từ 25% cuối 2010. Chúng nó tăng lãi suất cho vay từ 8% đến 25% trong vòng 2 tháng và giữ lãi suất này đến gần cuối 2012. lạm phát xuống từ 25% năm 2011 xuống còn 6% ngày hôm nay nhưng cái giá phải trả là một sa mạc DNNVV với 400 ngàn đóng cửa/700.000.
5.Tỷ lệ thất nghiệp chúng phù phép thành 1.5%. Ko cần nói, lòng dân rất căm giận và phẩn uất. HN đang dùng tuyên truyền TPP là một cứu cánh cho nền KT này. Chúng nó đang tuyên truyền rằng sẽ kết thúc thương lượng tháng 10.2013. Đây là một giấc mơ kỳ quái và lạ lùng nhất khi tất cả chúng ta đều biết rằng còn nhiều vấn đề về nguồn gốc của nguyên liệu, Liên đoàn công nhân, sở hữu trí tuệ, hệ thống KTTT toàn cảnh.v.v…

Kết luận là tôi nghĩ ngay khi lúc này, chúng đang van xin KT nhưng chúng sẽ không nhượng ộ NQ cho người dân của chúng nó đâu.

Vì vậy, nếu tôi là Obama, tôi sẽ ko can thiệp vào quá trình thương lượng TPP, và tôi sẽ ko nhượng bộ bất kỳ một điều kiện nào trong VK sát thương (điều này dc thông điệp rất rõ tới CS từ những ng sau đây…4 ng Lập Pháp (kể cả Ông J McCain) cuối 2011, H. Clinton, L. Panetta và gần đây nhất J. Kerry. Không thể náo rõ ràng hơn nữa

Melbourne
25.07.2013
Chau Xuan Nguyễn

6 comments on “CXN_072513_2875_It would be highly unlikely that Hanoi comply with the demand on Human Rights for their people even if they were on their knees with the prospect of total collapse of their Regime

  1. Chắc chắn 4s không đáp ứng 100% NQ cho người dân, nhưng cũng nới tay với những AE đang ở trong trại. Đáp ứng 100% nhân quyền theo yêu cầu thì 4s về chưa tới VN phải chạy sang Cuba núp.
    Mà đằng nào bọn cs cũng giải tán, không NQ thì khỏi nói chuyện TPP hay vay mượn, xin xỏ thì lấy gì cứu nền KT đang hấp hối.

    Like

  2. Thank you to Mr Chau and with your group!

    Vietnam’ economy into this dual trap:

    – if they pump money to rescue, inflation may jump to triple digits…

    – But if they don’t rescue, GDP will sink by double digits…

    In any case, they can’t move…

    ……………….

    Hahahaha…. nước lên thì thuyền lên thôi…. hahaha sức ép sẽ vô cùng mãnh liệt trong những ngày tháng hoang dã sắp tới….. nó sẽ tạo ra tiếng vỗ ầm ầm như sóng bão… hahaha…..

    Chịu hết nổi DN đồng thanh tăng giá

    http://cafef.vn/hang-tieu-dung/chiu-het-noi-doanh-nghiep-dong-thanh-doi-tang-gia-201307240815450201ca55.chn

    Hahaha… 1985-1990 sẽ quay trở lại…. hahaha

    Thực phẩm đồng loạt đội giá theo xăng dầu

    http://m.vietnamnet.vn/vn/kinh-te/132276/thuc-pham-dong-loat-doi-gia-theo-xang-dau.html

    Like

  3. Hahahahaha…. không cười mới lạ….. hahahaha cười mát trời ông địa luôn…. hahahahahaha….. hàng loạt ông bà LỚN thủy sản đã đang sụp đổ, số khác lây lấc ngáp ngáp cũng không vừa… hahahaha… đại gia ngập luts đầu vì nợ……

    Hahahahahaha…. Tiền Là NỢ!

    ……………

    Đại gia cá tôm chết cạn

    http://m.vietnamnet.vn/vn/kinh-te/132602/dai-gia-ca-tom-chet-can.html

    Like

  4. Hahahahaha… chạy đâu khỏi nắng…. khi hệ điều hành đã quá cũ, không nâng cấp hay không thay toàn bộ…. thì nó bị kẹt cứng là dĩ nhiên…. hahahaha thiên hạ đang xài > 12.1 chạy rất êm, xử lý hoàn hảo… còn csvn thì vẫn đang dùng 1.0, ôm vi rút đầy dãy thì không đứng, không kẹt, không phải là csvn…. hahahahaha
    …………..

    Xăng dầu đã ngấm vào lạm phát

    http://www.xaluan.com/modules.php?name=News&file=article_mobi&sid=664817

    Like

  5. Hahahahaha….. ngày mai 26/7 thằng vẹm VAMC chính thức chào đời sau gần một năm mang bầu… định cho hạ sinh vào 9/7, rồi 16/7 nhưng không được vì huyết áp tuộc…. hahahaha 26/7 nó sẽ ra mắt chào bà con, nhanh chân xúm vô mà bế, chứ chậm thì thằng con khác ẩm hết….

    hahahaha…. để xem khi nó ra đời, niềm vui nào mang đến cho dòng họ nợ xấu đang tăng mạnh??????, Có lẻ nó cũng là dao 2 lưỡi đặc biệt cũng không ngoại lệ?????

    Chờ xem muối bỏ biển, hay tăng thêm độ mặn của nợ xấu càng xấu thêm????? Hahahahaha…
    ………….

    Nợ xấu tăng, VAMC chính thức ra mắt

    http://m.vneconomy.vn/20130725121654199P0C6/no-xau-tang-vamc-chinh-thuc-ra-mat.htm

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s